'Nu ging ter ruste' werd voor het eerst gepubliceerd in de Utrechtsche Studenten-Almanak voor het jaar 1891. Hoewel slechts met 'B.' ondertekend, lijdt het geen twijfel dat het gedicht van Boutens' hand is. In tegenstelling tot enige, eveneens met 'B.' gesigneerde, verzen uit de almanak voor 1892, werd het door hem geen plaats in een van zijn latere bundels waardig geacht. Ter gelegenheid van de Boutens-expositie in het Letterkundig Museum werd het gedicht in maart 1993 door De Uitvreter gezet uit de Bembo en in een oplage van 150 exemplaren gedrukt op 145 grs. Zerkall-Bütten Druckpapier elfenbein halbmatt.