Chronici canones, ex versione latina S. Hiëronymi (1); Prosper van Aquitanië, Epitome chronicon primum A. 433, continuatum ad A. 455 (2)

Italië, 15de eeuw

3 V (30) + IV + 1 (39) + 2 V (59) + IV + 1 (68) + 4 (72) + 1 (74)

74 folia

ill.

364 x 261 (271 x 190) mm, 1 of 2 kolommen, 40 regels

handschrift

Eusebius, Historia Universalis bestaat uit twee delen: (a) Chronographia (geschiedenis van de afzonderlijke volken) en (b) Chronici canones (synchronisch overzicht der geschiedenis tot 324 n. Chr., hier (1)). (a) is alleen in Armeense vertaling bewaard. In 380 vertaalde Hiëronymus (b) uit het Grieks in het Latijn en voegde een derde deel toe over de periode 325-379. Prosper van Aquitanië voegde aan dit vervolg weer een vervolg toe over de periode 380-455, hier (2). Uitgave (1): R. Helm, Eusebius' Werke, VII, Leipzig, 1913, 2de druk 1956. Uitgave (2) door Th. Mommsen, in: Monumenta Germaniae Historica, Auctores Antiquissimi, IX, vol. I, 460-467.
Vertaling (1) uit het Grieks van het tweede deel van Eusebius, Historia Universalis

De Bruyères Chalabreh

Den Haag, 1834 (nota 21-4-1834), Willem Carbentus, halfleren band met bruingemarmerd papier (nota 21-4-1834: half Fransche band), goudstempeling op de rug

Rode opschriften en tekstgedeelten; afwisselend rode en blauwe paragraaftekens; lombarden in goud op rechthoekige twee- of driekleurige achtergrond, die met ranken is versierd; initialen in goud op achtergrond van veelkleurig vlechtwerk, dat uitloopt in de rand; op fol. 1r een gehistorieerde initiaal (St. Hiëronymus, voorgesteld als kluizenaar in gebed onder het Kruis) en 3 veelkleurige festoenranden, met goud gehoogd; in de benedenrand een geschonden wapenschild, met als tenanten twee zwevende engeltjes.

Representanten.; Moderne potloodfoliëring

perkament

Humanistisch boekschrift (verschillende handen)h

14-03 F

010 A 020