Manuscript van een gedicht van Joseph Roth opgedragen aan C. Nypels, een transcriptie van dit gedicht, een brief van Gabriël Smit over vermeende collaboratie (1945), een briefkaart van Charles Nypels aan zijn dochter Anne, een brief in typoscript van Nypels aan Nico Donkersloot over zijn rol in de oorlog (1945), een manuscript van een gedicht van Gerard den Brabander bij de dood van Joseph Roth (1942), een foto van Joseph Roth (1937) en een begeleidend briefje in typoscript (1936) gericht aan de Amsterdamse politie bij een brief van A. van Ameringen, op verzoek Joseph Roth door Nypels aan de politie doorgestuurd.