RP 22: 003 Correspondentie: fotokopie van een getypte brief van Ben Hosman aan Daniel Haberman, gedateerd 16th december 1985, met 3 bijlagen, 4 bladen
RP 22: 004a-r Correspondentie: 2 fotokopieën van een getypte brief van Ben Hosman aan Dolf Verspoor, gedateerd 15 april 1986, bijlage: vertalingen van Charles Timmer, 18 bladen
RP 22: 005 Correspondentie: getypte brief van Dolf Verspoor aan Ben Hosman, gedateerd 2 5 1986, 1 blad
RP 22: 006 Correspondentie: fotokopie van een getypte brief van Ben Hosman aan Charles Timmer, gedateerd 24 mei 1986, 1 blad
RP 22: 007 Contract: tussen Ben Hosman en Charles Timmer, gedateerd 23 juni 1986, met aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 1 blad
RP 22: 008 Correspondentie: fotokopie van een getypte brief van Ben Hosman aan Charles Timmer, gedateerd 21 oktober 1986, 1 blad
RP 22: 009a-b Correspondentie: getypte brief van Daniel Haberman aan Ben Hosman, gedateerd 11th January 1986, bijlage: kerst- en nieuwjaarswens (plano gevouwen) met twee gedichten van Haberman en een ets van Jan Stussy, 2 bladen
RP 22: 010 Correspondentie: getypte brief van Charles Timmer aan Ben Hosman, gedateerd 4 februari 1987, 1 blad
RP 22: 011 Correspondentie: fotokopie van een getypte brief van Ben Hosman aan Charles Timmer, gedateerd 5 februari 1987, 1 blad
RP 22: 012 Correspondentie: getypte brief van Charles Timmer aan Ben Hosman, gedateerd 28 februari 1987, 1 blad
RP 22: 013a-b Ontwerp: portretfoto van Iosif Brosdky (a) en fotografisch negatief voor het maken van een cliché, met aangehecht briefje in handschrift van v. Borkulo (b), 2 bladen
RP 22: 014 Ontwerp: afdruk van een foto van Iosif Brodsky, 1 blad
RP 22: 015 Ontwerp: aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 1 blad
RP 22: 016 Ontwerp: aantekeningen in handschrift Ben Hosman over lettertype en lettergrootte, 1 kaart
RP 22: 017 Ontwerp: aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 1 blad
RP 22: 018 Ontwerp: aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 1 blad
RP 22: 019a-c Correspondentie: getypte brief van Charles Timmer aan Ben Hosman, gedateerd 23.10.1986, bijlage: 2 bladen Russische tekst met aantekeningen in handschrift, 3 bladen
RP 22: 020a-c Correspondentie: getypte brief van Charles Timmer aan Ben Hosman, gedateerd 5 november 1986, bijlage: 2 bladen revisieproef van de Russische tekst met aantekeningen in handschrift, 3 bladen
RP 22: 021 Drukproef: Russische tekst, 1 blad
RP 22: 022 Kopij: fotokopie van een uitgave van 3 van de Russische gedichten, met aantekeningen in handschrift, 1 blad
RP 22: 023 Kopij: fotokopie van een uitgave van de zes Russische gedichten, met aantekeningen over opmaak in handschrift Ben Hosman, 1 blad
RP 22: 024a-f Ontwerp: indeling van de katernen, 6 bladen tot 3 katernen gevouwen
RP 22: 025a-c Kopij: getypte tekst van het colophon, met twee voorbeeld-colophons als bijlage, 3 bladen
RP 22: 026a-h Zetproef: 8 bladen
RP 22: 027a-f Correspondentie: getypt briefje van Ben Hosman aan Kreté (Drukkerij Geuze & Co), gedateerd 4 november 1986, met Timmer’s vertalingen als bijlage, 6 bladen
RP 22: 028a-h Zetproef: 8 bladen
RP 22: 029a-h Zetproef: 8 bladen
RP 22: 030a-h Zetproef: 8 bladen
RP 22: 031a-f Drukproef: 6 bladen tot 3 katernen gevouwen
RP 22: 032 Drukproef: 1 gevouwen blad
RP 22: 033a-m Drukproef: 13 ongevouwen bladen
RP 22: 034 Prospectus: 1 gevouwen blad
RP 22: 035a-c Kopij: fotokopie van de gedichten van Brosky in Echo, 3 bladen
RP 22: 036a-b Kopij: fotokopie van de “Aantekeningen bij de gedichten” met aantekeningen in handschrift, 2 bladen
RP 22: 037 Kopij: getypte “Aantekening” met aantekeningen in handschrift van Ben Hosman, 1 blad
RP 22: 038 Kopij: getypt colophon met aantekeningen in handschrift van Ben Hosman, 1 blad
RP 22: 039 Kopij: fotokopie met daarop de naam van Iosif Brodsky in het Cyrillisch, met aantekening in handschrift Ben Hosman, 1 blad
RP 22: 040a-f Kopij: fotokopie van de vertalingen van Charles Timmer, met aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 6 bladen
RP 22: 041a-l Kopij: fotokopie van het essay (?) “Over Iosif Brodski” van Charles B. Timmer, 12 bladen
RP 22: 042a-d Correspondentie: getypte brief van Ernst Braches aan Ben Hosman, gedateerd 14.2.87, 4 bladen
RP 22: 043 Correspondentie: brief in handschrift van Paul van Capelleveen, gedateerd 29 januari 1987, 1 blad
RP 22: 044 Correspondentie: brief in handschrift van Michel Allard, gedateerd 29.01.87, 1 blad
RP 22: 045 Correspondentie: briefje in handschrift van ... (Avalon Pers), 1 blad
RP 22: 046 Correspondentie: getypte brief van J. Souverein, gedateerd 5 februari 1987, 1 blad
RP 22: 047 Correspondentie: getypte brief van G.H. Hintzen, gedateerd 18 februari 1987, 1 blad
RP 22: 048 Correspondentie: kaart in handschrift van Francine Bekkering-Muller (?), gedateerd 29 januari 1987, 1 kaart
RP 22: 049 Correspondentie: kaart in handschrift van Ed van Eeden, gedateerd 31 januari 1987, 1 kaart
RP 22: 050 Correspondentie: kaart in handschrift van Evert Veltkamp, 1 kaart
RP 22: 051 Correspondentie: briefje in handschrift van Ernst Braches, gedateerd 21/2/87, 1 blad
RP 22: 052 Correspondentie: kaart in handschrift van Anne Zellermayer, gedateerd 16 febr 1987, 1 kaart
RP 22: 053 Drukwerk: Gerrit Achterberg, Een ongepubliceerd gedicht, gedrukt door de Avalon Pers als jaarwisselingsgeschenk (1986-1987) voor de donateurs van het Genootschap Gerrit Achterberg, 1 gevouwen blad
RP 22: 054 Drukwerk: Boris Pasternak, De winter komt nader, vertaling Charles B. Timmer, jaarwisselingsgeschenk (1986-1987) van de Avalon Pers, oplage 120 ex., 1 boekje
RP 22: 055 Ontwerp: verdeling van exemplaren
RP 22: 056Correspondentie: getypte brief van Charles B. Timmer aan Ben Hosman, gedateerd
6 november 1987, 1 blad
n.b. Later toegevoegd – schenking 23-1-2009 door Ben Hosman.
