RP 18: 003: Correspondentie: brief in handschrift van Christine (D’haen) aan Ben (Hosman), referentie naar RP 8, gedateerd 31.12.84, 1 blad
RP 18: 004: Correspondentie: fotokopie van twee brieven in handschrift van Ben Hosman, de een aan Paul Claes, de ander aan Christine D’haen, gedateerd 4 januari 1985, 1 blad
RP 18: 005: Correspondentie: brief in handschrift van Chris (Buursen) aan Ben Hosman, gedateerd Utrecht 21/1/1986, 1 blad
RP 18: 006: Correspondentie: brief in handschrift van Paul Claes aan Ben Hosman, referentie naar RP 18: , gedateerd Kessel-Lo, 8 maart 1986, 1 blad
RP 18: 007: Correspondentie: fotokopie van een brief in handschrift van Ben Hosman aan Paul Claes, gedateerd 12 maart 1986, 1 blad
RP 18: 008: Correspondentie: brief in handschrift van Chris Buursen aan Ben Hosman, gedateerd 23 juli 1985, 1 blad
RP 18: 009: Correspondentie: getypte brief van Paul Claes aan Ben Hosman, gedateerd 21 augustus 1985, 1 blad
RP 18: 010: Correspondentie: fotokopie van een brief in handschrift van Ben Hosman aan Paul Claes, referentie naar RP 11& RP 15, gedateerd 27 augustus 1985, 1 blad
RP 18: 011: Correspondentie: fotokopie van een getypte brief van Ben (Hosman) aan Paul (Claes), gedateerd 24 oktober 1985, 1 blad
RP 18: 012: Correspondentie: getypte brief van Paul Claes aan Ben (Hosman), referentie naar RP 11, gedateerd 28 oktober 1985, 1 blad
RP 18: 013a-j: Kopij: fotokopie van de De dronken boot, met ook de Franse tekst, 10 bladen
RP 18: 014a-i: Kopij: typoscript van de lezing ‘Le Bateau Ivre’ van Paul Claes, gedateerd 20 februari 1986, 9 bladen
RP 18: 015: Kopij: fotokopie van de vertaling van Paul Claes, 1 blad
RP 18: 016: Kopij: fotokopie van de originele tekst, 1 blad
RP 18: 017: Ontwerp: verdeling van de exemplaren in handschrift Ben Hosman, 1 blad
RP 18: 018a-b: Ontwerp: titelpagina, 2 bladen
RP 18: 019a-b: Prospectus: 2 gevouwen bladen
RP 18: 020: Drukproef: gedateerd 1o proef za. 19/10-85, met aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 1 gevouwen blad
RP 18: 021: Drukproef: gedateerd 1o proef zo 20/10, met aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 1 gevouwen blad
RP 18: 022: Drukproef: gedateerd 1o proef 25/x-85, met aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 1 gevouwen blad
RP 18: 023: Drukproef: gedateerd 1o proef 29/10-85, met aantekeningen in handschrift Ben Hosman, 1 gevouwen blad
RP 18: 024: Drukproef: ongedateerde proef, 1 gevouwen blad
RP 18: 025: Ontwerp: afdruk van het cliché voor de initiaal T
RP 18: 026: Ets: portret van Rimbaud, genummerd I/XV, gesigneerd chris. buursen 1986, 1 gevouwen blad
RP 18: 027a-f: Drukproef: De dronken boot, 3 katernen (6 gevouwen bladen)
RP 18: 028: Kopij: fotokopie van de titelpagina van de vertaling van Paul Claes, 1 blad
RP 18: 029a-m: Ontwerp: bladspiegel, met opgeplakt de stukken tekst per pagina, paginering in handschrift, 13 bladen
RP 18: 030a-e: Ontwerp: katernindeling, 6 tot 3 katernen gevouwen bladen
RP 18: 031: Ontwerp: bladspiegel in handschrift Ben Hosman, op verso ontwerptekst van het colophon, ook in handschrift Ben Hosman, 1 blad
RP 18: 032: Ontwerp: indeling van de pagina’s per katern in handschrift BH, 1 blad
RP 18: 033: Ontwerp: drukgangen (?), 1 blad
RP 18: 034: Bestelformulier
RP 18: 035: Correspondentie: briefje in handschrift van Ben H(osman) aan Souverein, 1 blad
RP 18: 036a-c: Handschrift: aantekeningen in handschrift van Ben Hosman, 3 kaarten
RP 18: 037.1-30: Bestelformulier: ingevulde bestelformulieren voor De dronken boot, 30 bladen
RP 18: 038: Correspondentie: brief in handschrift van Pim Witteveen aan Ben Hosman, gedateerd 17.4.’86, met aantekening in handschrift Ben Hosman, hoort bij RP 18: 037.2, 1 blad
RP 18: 039: Correspondentie: getypte brief van W.A. Laseur (Rijksmuseum Meermanno-Weestrianum) aan Ben Hosman, hoort bij RP 18: 037.1, gedateerd 19 april 1986, 1 blad
RP 18: 040: Correspondentie: briefkaart in handschrift van Paul (Claes) en Christine (D’haen), gedateerd 25.6.86, 1 kaart
RP 18: 041: Correspondentie: briefkaart in handschrift van Chris (Buursen), gedateerd 3/6/1986, 1 kaart
RP 18: 042: Correspondentie: briefkaart in handschrift van Ton Leenhouts, gedateerd 5 juni 1986, 1 kaart
RP 18: 043: Correspondentie: briefkaart in handschrift van Roy de Beunje, gedateerd 08.06.’86, 1 kaart
RP 18: 044: Correspondentie: briefkaart in handschrift van Chris (Buursen), gedateerd 28/2/1986, 1 kaart
RP 18: 045: Correspondentie: getypte bestelling van Michel S.L. Allard, met aantekening in handschrift Ben Hosman, gedateerd 26 augustus 1986, 1 blad
RP 18: 046: Correspondentie: brief in handschrift van J. Souverein, gedateerd 23 juni 1986, 1 blad
RP 18: 047: Correspondentie: brief in handschrift van Christine (D’haen), gedateerd 18.6.86, 1 blad
RP 18: 048:Correspondentie: brief in handschrift van Ernst Braches, gedateerd 12/6/86, 1 blad
RP 18: 049: Correspondentie: brief in handschrift van M. (Marietje d’Hane-Scheltema), gedateerd 5.vi.86, 1 blad
RP 18: 050: Correspondentie: kaart in handschrift Ger (Kleis), gedateerd 11-6-’86, 1 kaart
RP 18: 051: Bestelformulier: Koninklijke Bibliotheek, gedateerd 17 juni 1986, 1 blad
RP 18: 052: Correspondentie: brief in handschrift van (Johan Polak?), gedateerd 15 mei 1986, 1 blad
RP 18: 053: Correspondentie: brief in handschrift van M. van der Vlugt, gedateerd 27-1-1997,1 blad
RP 18: 054: Correspondentie: brief in handschrift van Christine (D’haen), gedateerd 25.10.86, 1 blad
RP 18: 055: Correspondentie: kaart in handschrift van Christine (D’haen), 1 kaart
RP 18: 056a-o: Correspondentie: kaart in handschrift van Ton Leenhouts met daarbij in fotokopie een artikel over Rimbaud uit Ma Revue, no.76, 1 kaart en 14 bladen
RP 18: 057: Correspondentie: fotokopie van een getypte brief van Michel S.L. Allard, gedateerd 11 september 1986, 1 blad
RP 18: 058a-h: Kopij: fotokopieën van Paul Claes’ vertalingen van Rimbaud’s Stupra en Sonnet van de reet, 8 bladen
RP 18: 059a-k: Kopij: fotokopieën van de lezing van Paul Claes over Rimbaud’s Dronken Boot, 11 bladen
RP 18: 060a-k: Kopij: fotokopieën van een bibliofiele uitgave van Rimabud’s Le bateau ivre, 11 bladen
RP 18: 061a-b: Correspondentie: getypte brief van J. Souverein, gedateerd 20 april 1986, met daarbij een tentoonstellingscatalogus met werk van Albín Brunovsky (Galéria hlavného mesta SSR, Bratislava, 1986), 1 blad en 1 boek
